Prevod od "su se osećali" do Italijanski

Prevodi:

si sentivano

Kako koristiti "su se osećali" u rečenicama:

Ne znam zašto. Nekako su se osećali odgovornima.
Non so perché, forse si sentivano responsabili in qualche modo.
Svaka pacijentova priča počinje na isti način počinje tako što su se osećali dobro.
La storia di tutti i pazienti inizia allo stesso modo... Inizia quando stanno bene.
Posmatrali smo ih prvo u osnovnim uslovima, gde su se osećali prilično sigurno.
Prima, li abbiamo osservati in una condizione di base, quando erano abbastanza agiati.
I otkrili smo da naši ljudi sa nižim socioekonomskim statusom, kada su se osećali prijatno, zapravo su dopirali do više ljudi.
Abbiamo scoperto che la persone di profilo socioeconomico più basso quando erano in situazione agiata, si relazionavano con più persone.
Pričali smo sa preko 3000 osoba - oko 3600 između 18 - 70 godina i pitali ih kako su se osećali.
Abbiamo parlato con oltre 3.000 persone -- all'incirca 3.600 -- tra i 18 e i 70 anni, e abbiamo chiesto loro come si sentissero emotivamente.
Opisao sam im neke od ovih LEGO eksperimenata i rekli su mi da su se osećali kao da su upravo učestvovali u njemu.
E ho descritto loro questi esperimenti con i Lego, e hanno detto che si sentivano come se avessero partecipato all'esperimento.
Učesnici koji su se osećali bogatim uzimali su duplo više slatkiša od učesnika koji su se osećali siromašno.
I partecipanti che si sentivano ricchi hanno preso il doppio delle caramelle rispetto ai partecipanti che si sentivano poveri.
Ali smatram da je zaista zanimljivo, ne samo to da su tri prijatelja i stranac bolje odradili posao, već kako su se osećali zbog toga.
Ma quello che è veramente interessante non è solo che i 3 amici e l'estraneo fecero un lavoro migliore, ma come si sentirono.
Već su se osećali dovoljno moćnima da nadgledaju upotrebu takozvanih javnih toaleta.
Si sentivano già abbastanza autorizzati a sorvegliarla quando usava i cosidetti bagni pubblici.
Oni koji su se osećali poštovano su bili zdraviji, fokusiraniji, imali su veće šanse da ostanu u organizaciji i bili su znatno angažovaniji.
Quelli che si sentivano rispettati erano più in salute, più concentrati, con più probabilità di rimanere nell'organizzazione e molto più coinvolti.
Stoga su se osećali manje usamljeno.
Le avevo fatte sentire meno sole.
0.24255704879761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?